🇨🇭 {{ t('header.tax_calculator') }}

Swiss FIRE Planer BETA v0.9

{{ t('header.description') }} {{ t('header.subdescription') }}

{{ t('section.tax_domicile.title') }}

{{ t('label.tax_model') }}

{{ t('label.canton') }}

{{ t('label.municipality') }}

{{ t('label.manual_income_tax') }} (%)

%

{{ t('label.manual_wealth_tax') }} ({{ t('suffix.permille') }})

‰

{{ t('text.manual_tax_hint') }}

{{ t('label.marital_status') }}

{{ t('label.children') }}

{{ t('label.denomination') }}

{{ t('promo.detail_check') }}

{{ t('promo.text') }}

{{ t('promo.link') }} →

{{ t('toggle.advanced') }}

{{ showAdvanced ? t('toggle.show') : t('toggle.hide') }}

{{ t('section.income.title') }}

{{ t('label.age') }}

{{ t('label.net_income') }}

{{ t('label.passive_income') }}

{{ t('placeholder.rental') }}

{{ t('title.savings_breakdown') }}

{{ t('label.pillar_3a') }}

CHF

{{ t('label.free_depot') }}

CHF

{{ t('label.savings_rate') }}: {{ savingsRatePercent }}%

{{ t('table.time_to_freedom') }}

{{ t('table.savings_rate') }}	{{ t('table.duration') }}
10%	51 {{ t('duration.years') }}
20%	37 {{ t('duration.years') }}
30%	28 {{ t('duration.years') }}
40%	22 {{ t('duration.years') }}
50%	17 {{ t('duration.years') }}
60%	12.5 {{ t('duration.years') }}
75%+	{{ t('duration.less_than_10') }}

{{ t('table.assumption') }}

{{ formatCHF(totalSavings) }} / {{ t('unit.year') }}

{{ formatCHF(totalSavings/12) }} / {{ t('unit.month') }}

{{ t('label.remaining_living') }}

{{ formatCHF(impliedExpenses) }} / {{ t('unit.year') }}

{{ formatCHF(impliedExpenses/12) }} / {{ t('unit.month') }}

{{ t('section.assets.title') }}

{{ t('label.free_depot') }}

{{ t('label.current_value') }}

{{ t('label.avg_return_real') }}

%

{{ t('checkbox.reinvest_pre_fire') }} {{ t('checkbox.reinvest_post_fire') }}

{{ t('label.pillar_3a') }}

{{ t('label.current_balance') }}

{{ t('label.p3a_return') }}

%

{{ t('label.p3a_volatility') }}

%

{{ t('label.pk_capital') }}

{{ t('label.contributions_year') }}

{{ t('label.pk_interest') }}

%

{{ t('label.conversion_rate') }}

%

{{ t('checkbox.pk_cashout') }}

{{ t('label.ahv_pension') }}

CHF

{{ t('text.ahv_hint') }}

{{ t('checkbox.spouse_pays_ahv') }}

{{ t('text.spouse_ahv_hint') }}

{{ t('section.coast.title') }}

{{ t('label.workload') }}

{{ t('label.coast_salary') }}

{{ t('label.surplus_strategy') }}

{{ t('text.coast_hint') }}

{{ t('analysis.status_quo.title') }}

{{ t('analysis.status_quo.text') }} {{ formatCHF(statusQuoMonthly) }} / {{ t('unit.month') }}.

{{ t('tile.pension_at') }} {{ scenario.age }}

{{ t('tile.rest_at_90') }} {{ scenario.endWealth < 0 ? t('status.bankrupt') : formatShort(scenario.endWealth) }}

{{ t('analysis.monte_carlo.title') }}

{{ t('analysis.monte_carlo.text') }}

FIRE / Coast Start

{{ input.strategy.target_age }} Jahre

Heute ({{ input.age }})70

{{ t('label.depot_value') }}

{{ formatCHF(snapshotAtTarget.depot) }}

{{ t('label.pillar_3a') }}

{{ formatCHF(snapshotAtTarget.p3a) }}

{{ t('label.pk_capital') }}

{{ formatCHF(snapshotAtTarget.pk) }}

{{ t('label.available_money') }} {{ t('label.available_money_subtitle') }}

{{ key === 'conservative' ? t('strategy.conservative') : (key === 'aggressive' ? t('strategy.aggressive') : t('strategy.standard')) }}

{{ t('budget.monthly_fire_time') }}:

{{ formatCHF(scen.max_monthly_budget) }} -{{ formatCHF(scen.shortfall_monthly) }}

{{ t('breakdown.from_depot') }} {{ formatCHF(scen.breakdown.depot_monthly) }}

{{ t('breakdown.fixed_pension') }} {{ formatCHF(scen.breakdown.secure_monthly) }}

{{ t('rate') }}: {{ scen.rate_percent }}% {{ t('risk') }} {{ t('status.safe') }}

{{ t('chart.how_to_read') }}

{{ t('chart.legend.best_case') }} {{ t('chart.legend.top_10') }}

{{ t('chart.legend.normal') }} {{ t('chart.legend.median') }}

{{ t('chart.legend.worst_case') }} {{ t('chart.legend.crisis') }}

{{ t('chart.legend.goal') }}

{{ t('toggle.log_scale') }}

{{ t('chart.income_structure') }}

{{ t('chart.cashflows') }}

{{ t('section.expenses.title') }}

{{ t('ad.title') }}

{{ t('ad.badge') }}

{{ t('ad.disclaimer') }}